la torta alle carote
vendredi 19 juin 2009


A volte succede che dopo una giornata semplicemente NO, attraversata da piccoli malumori e da mille zona d'ombra... proprio quando ci si prepara ad una cena non cena con qualcosa di scongelato o al massimo la pizza di Picard... un'improvvisa energia culinaria giunta da chissà quale dove, si mette in moto e in 4 giri di KA la cucina si riempie di odori, di sughetti che sfriccicano nelle pentole, del caldo profumato del forno, delle manine di una bimba che vogliono fare con la sua mamma che finalmente sorride di nuovo...
Meno di 1 oretta dopo, a tavola: tarte tatin di patate e rosmarino (prometto, la rifaccio e la posto), pollo rosolato con pancetta, rosmarino e zenzero e torta alla carote, piena di vitamine, betacarotene e, speriamo, buonumore...
La ricetta é di Artemisia, signora dalla penna e dalle mani d'oro, che sforna torte e cene che sembrano uscite dai libri di favole... che tra parentesi sa anche raccontare benissimo. Anche la tatin di patate é opera sua, ma di questo chiacchieriamo un altro giorno.
Questa torta alla carote é l'unica che fino ad oggi é riuscita a famri ricordare quella di Rose bakery, un'altra signora, anzi una lady, che ha fatto nascere l'amore dei parigini per la cantine-épicerie english bio.
La ricetta non ve la scrivo, così ne approfittate per dare un'occhiata al blog di Artemisia, ammesso che non lo conosciate già!




Libellés : mamme in attesa, merenda, torte

posted by daniela @ 3:17 PM, ,





Sacchetto fiorito per pomeriggi sui prati
mercredi 17 juin 2009




... giornate lunghissime, con la luce di giugno fino alle 9 di sera. Ma ormai non ci facciamo (quasi!) più caso, dopo aver passeggiato per le strade di San Pietroburgo e attraversato la Neva con il sole di mezzanotte, cenare senza accendere la luce diventa meno sorprendente!
Però ne aprofittiamo eccome! Gli orari della piccola diventano un pochinino meno svizzeri, la sua cena scivola oltre gli orari abituali e ci concediamo lunghi pomeriggi ai parchi a giocare. E mentre lei pensa di essere in spiaggia e non ai bac à sable con secchiello, palette e formine ,io mi rilasso sui prati, tra un litigio e un altro dei piccoli parisiens che imparano a condividere le cose. Mi rilasso e lavoro a maglia! Un occhio a lei e un occhio ai ferri...
Quindi avevo bisogno di un sacchetto carino da infilare in borsa per contenere i piccoli lavori che porto dietro e i ferri circolari.
Così, l'ultimo pomeriggio di pioggia, ne ho cucito qualcuno e questo é uno di quelli...



Tessuto liberty, modello maison.

E ripensando al sole di mezzanotte mi é venuta voglia di riguardare le foto di un meraviglioso giugno di 3 anni fa...


Libellés : couture, craft, estate, handmade

posted by daniela @ 1:15 PM, ,





mother and daughter...
mardi 16 juin 2009

Libellés : day after day, elle

posted by daniela @ 10:02 AM, ,





Gougeres!
lundi 15 juin 2009



Nonostante stamattina una pioggia tranquilla innaffi le piante al mio posto, nell'aria é rimasto qualcosa del sole del week-end, dei gelati sciolti sui vestitini e tra le dita mentre i piedini scalpitano per correre sullo scivolo, del colore sulle gambe, delle zucchine gialle arrostitte e del cappello verde acqua dimenticato chissà dove. Ormai é arrivata l'estate! I bambini la portano dentro.
Si fa strada la voglia di pranzetti leggeri, di grandi insalate colorate, di verdure grigliate in giardino (!?) e i qualcosa di sfizioso con cui accompagnare tutto questo.
Les gougeres! Des petits choux ma salati, da riempire con cremine più o meno leggere, più o meno salate. Queste sono con il comté e una bella spolverata di noce moscata e di paprika dolce.
Da conservare in una scatola di latta in attesa del prossimo pic-nic!
E a questo punto mi viene in mente che dovrei mettermi a cucire finalmente una coperta-tovaglia da poter stendere sul prato asciutto :)

Che meraviglia l'estate...!

latte 125ml
acqua 125ml
burro 100g
sale mezzo cucchiaino
zucchero 1 cucchiaino
farina 150g

comté 100g
uova 4 + 1 per spennellare gli choux
comté 100g
peperoncino in polvere 1 pizzico (se non ci sono bambini!)
noce moscata grattigiato 1 pizzico
paprika dolce 1 pizzico

In un pentolino portare ad ebollizione a fuoco basso l’acqua, il latte, il sale, lo zucchero e il burro. Togliere dal fuoco. Aggiungere la farina a pioggia e mescolare con un cucchiaio di legno fino a ottenere un composto liscio. Riportare sul fuoco per 1 minuto, continuando a mescolare per "asciugare" l’impasto. Aggiungere le uova, una per volta, mescolando con un cucchiaio di legno. A questo punto aggiungere il formaggio e le spezie. Versare l’impasto in un sac à poche e creare dei mucchietti da disporre su una teglia da forno rivestita con carta da forno. Sbattere leggermente un uovo con un cucchiaio di latte e spennellare gli choux. Spolverare con del formaggio grattugiato e un pò di paprika (io l'ho dimenticata). Infornare a 200° per una ventina di minuti, finché gli choux saranno gonfi e dorati ma soffici all'interno. Lasciar raffreddare su una griglia prima di servire.

Libellés : aperitivi, estate, finger food, formaggi

posted by daniela @ 10:14 AM, ,





un peu de douceur...
jeudi 11 juin 2009


Laine Kidsilk aura Rowan, couleur ivory.


Libellés : handmade, tricot

posted by daniela @ 9:34 AM, ,





Explorations et inspirations [2]...
mardi 9 juin 2009



Non lo conoscevo...
fino a ieri, in cui, in un certo senso, é passato sotto la mia finestra... proprio come il signore con l'ombrello.
Si chiama Oscar Sabini, é un illustratore italiano di libri per l'infanzia e non solo.
Davanti ai suoi lavori sono rimasta incollata tutta la serata chiedendomi se potessi averne una, quale sceglierei? Ma devo ancora decidermi...
Le casette sembrano appena uscite da un sogno, gli occhi ancora socchiusi per poter definire i contorni.
Le scarpette rosse accanto al letto dalle lenzuola candide nella stanza del parato a fiori antichi sono un mondo lontano dietro la porta di casa.
Il libro finestra con il tetto di merletto un invito alla delicatezza.
Cappuccetto rosso e il lupo grigio
, siedi e ascolta la mia storia ma prometti di non aver paura.
Le forbici che taglieranno il tempo non aspettano altri che Alice, nel paese delle meraviglie ci sono già.
Bellissima anche l'illustrazione di Pippi Calzelunghe piccola grande cuoca, per il libro di Elisabetta Tiveron. Fa parte della collezione Leggere é un gusto... ed ovviamente stamattina l'ho ordinato prima di bere il caffé.

Oscar Sabini.
osabini.blogspot.com


Libellés : artisti, bambini, explorations, inspirations, les autres

posted by daniela @ 8:52 AM, ,





A sewing afternoon
lundi 8 juin 2009



Quel signore con l'ombrello é appena passato. Piove e fa freddo.
Sto cucendo da non so quante ore. Speriamo non smetta...





Libellés : couture, day after day

posted by daniela @ 3:58 PM, ,





Due compleanni!!
dimanche 7 juin 2009



ta.... uri... a papà,
ta... uri a maman....



Avevamo due compleanni da festeggiare. Il mio :) e quello del suo papà.
Avrei voluto rifare il fondant alla rosa ma alla fine ho scelto di usare un ingrediente un pochino più maschile, la liquirizia.
Le candeline (manco a dirlo!) non le abbiamo spente noi :)))

Fondant à la reglisse et au chocolat
cioccolato fondente 200g
burro 200g
uova 4+1 tuorlo
zucchero 200g
liquirizia in polvere 3/4 di cucchiaio
farina 1 cucchiaio
Pre-rscaldare il forno a 190.
Fondere il cioccolato e il burro a bagnomaria. Unire la polvere di liquirizia setacciata allo zucchero e versare il tutto nella crema cioccolato/burro. Mescolare e lasciar raffreddare qualche minuto. Incorporare un uovo, amalgamare bene, aggiungerne un altro e così via. Setacciare la farina, versarla nel cioccolato e mescolare fino a rendere il composto setoso. Versare in uno stampo alto rivestito di carta forno e infornare per 22 minuti. Spolverare di zucchero a velo al momento di servire.




Libellés : chocolat, day after day, dessert, torte

posted by daniela @ 6:02 PM, ,





Caro giugno...
mercredi 3 juin 2009



... per fortuna non era varicella! Quei piccoli puntini rossi sulla sua candida pelle, solo un virus che é già diventato un ricordo del suo primo 39 di febbre.

Così rieccoci. Lei più indaffarata che mai, il suo é un mondo ricchissimo...
io vorrei essere come lei, instancabile, curiosa, leggera ballerina che attraversa scalza le ore del giorno... così forse riuscirei a rendervi partecipi delle ultime cose fatte, come del pesto fagiolini-patate-pinoli-basilico di ieri sera, dei ghiaccioli banane-ciliege dell'altro pomeriggio, dell'insalatina tiepida di lenticchie e anice... oppure della coperta che cresce sui ferri n.8, di un nuovo materassino con cuscino per le bambole delle bambine del 3 piano...
dei pensieri che mi riempiono la mente e il cuore...







Libellés : cronache, day after day, elle

posted by daniela @ 3:25 PM, ,




  • moi
  • mes photos
  • mon profile
  • mes recettes
  • e-mail
  • rss|atom





  • Calme et cacao Etsy Shop
  • my little shop



  • La danza delle scatole di latta
  • SWAP "la danza delle scatole di latta"





  • Food

    • AAA accademia affannati affamati
    • anice e cannella
    • B comme bon
    • bea
    • camille
    • cavoletto di bruxelles
    • chocolate and zucchini
    • cucino in giardino
    • cuisine campagne
    • cook and eat
    • glò
    • grassoz
    • la ciliegina sulla torta
    • la cucina di calycanthus
    • nordljus
    • vaniglia

    createurs

  • abigail brown
  • ann wood
  • antico valore
  • apolline à paris
  • anna maria
  • beau travail
  • emma cassi
  • jess brown
  • marie et rose-alice
  • les toiles blanches
  • misako mimoko
  • cocon etc.
  • fifi mandirac
  • sandra juto
  • le train fantome
  • tamar mongerdoff
  • la cerise sur le gateau
  • le petit atelier de paris
  • posie gets cozy
  • little love blue
  • sc
  • zigouis
  • wee wonderfuls
  • maize

  • beautiful blog

  • 3191
  • a petit bruit
  • Abe e Chicca
  • bonjour
  • charlotte au choco
  • six and a half stitches
  • on va voir si... je m'y tiens!
  • the T time
  • soule mama
  • tante betsy
  • fine little day
  • flora dauville
  • fragole infinite
  • blue bird baby
  • mama cami pour nathan
  • amelia befana
  • tollipop
  • it's oh
  • froken o
  • particules
  • il giardino segreto
  • les yeux d'Elsa
  • le point sur le i
  • lobster and swan
  • loveology
  • kosenrofu mama
  • nella mia soffitta
  • record the day
  • the habit of being
  • a little happier
  • petits bonheurs
  • prettygingham
  • sur un fil
  • souvenirs
  • t does wool
  • 3:30
  • things are bigger than they seem
  • un arc en ciel dans le lavabo
  • via

  • Illustrateurs

    • anna emilia
    • beatrice alemagna
    • anzil
    • charlotte gastaut
    • julie morstad
    • natali fortier
    • sébastien pelon
    • francesco campanoni
    • io e nina
    • kinder gallery
    • oscar sabini
    • Sarah Janes
    • Tiziana Rinaldi
    • ... we are moved!
    • la dernière minute...
    • pardon...!
    • s'apercevoir...
    • ❤ ❤ ❤
    • 1 an... déjà!
    • Ocre
    • main dans la main...
    • Rosa. Rose.
    • 11 mois d'amour

    Archives


    • juin 2006
    • juillet 2006
    • août 2006
    • septembre 2006
    • octobre 2006
    • novembre 2006
    • décembre 2006
    • janvier 2007
    • février 2007
    • mars 2007
    • avril 2007
    • mai 2007
    • juin 2007
    • juillet 2007
    • septembre 2007
    • octobre 2007
    • novembre 2007
    • décembre 2007
    • janvier 2008
    • février 2008
    • mars 2008
    • mai 2008
    • juin 2008
    • juillet 2008
    • septembre 2008
    • octobre 2008
    • novembre 2008
    • décembre 2008
    • janvier 2009
    • février 2009
    • mars 2009
    • avril 2009
    • mai 2009
    • juin 2009
    • juillet 2009
    • août 2009
    • septembre 2009
    • octobre 2009
    • novembre 2009
    • décembre 2009
    • janvier 2010
    • février 2010
    • mars 2010
    • avril 2010
    • mai 2010
    • juin 2010
    • juillet 2010
    • août 2010
    • septembre 2010
    • octobre 2010
    • novembre 2010
    • décembre 2010
    • Current Posts



    www.flickr.com
    calme&cacao éléments Aller à la galerie de calme&cacao

    .......................




  • Feeling Stitchy

    Apron Memories: Tie One On - An Apron Of Course !

    Web Calme et Cacao



    © 2009 calme et cacao |
    All writing and images on this site (c)2009 Daniela Balzano. Header Picture Tiziana Rinaldi.