Briciole nelle valigie...
mercredi 17 septembre 2008


... e cosi é successo che abbiamo preparato le valigie (quelle grandi...!) e abbiamo lasciato Parigi e il suo via-vai settembrino, con mia figlia che le faceva ciao-ciao con la manina pronunciando il suo secondo au revoir... mentre tra me e me pensavo ci rivediamo con il freddo di dicembre.
Sorprende e dà forza sentirsi a casa anche cosi lontani da casa, e quest'angolo di California é diventato il nostro rifugio assolato ormai gia pieno di ricordi. Adesso lei fa la nanna del pomeriggio ed io sistemo la corda per stendere la biancheria (che aspetta di sventolare allegramente piuttosto che essere stritolata nell'asciugatrice). L'aria é salata e l'oceano mi guarda indifferente. Sarà un autunno con pochi grigi e lei potrà conservare questo bel colore dorato, ricordo di un'estate con i nonni.
Briciole di Francia non mancheranno, anzi una l' ho gia portata in tavola alla prima cena con gli amici: una tarte tatin di susine rosse e lavanda. Questa terra regala frutti bellissimi.
Adesso vado... ma prima volevo dire grazie, grazie davvero a chi mi scrive, mi pensa, mi cerca e mi aspetta tra queste pagine incostanti...

Tarte tatin di susine rosse e lavanda

farina 200g

burro 100g
sale 1 presa
latte freddo 2-3 cucchiai
semi di lavanda alimentare 1 cucchiaio
zucchero di canna 70g
susine rosse 15
burro 40g
Preriscaldare il forno a 180.
Preparare la pasta brisée: impastare con la punta delle dita o al mixer, la farina, il burro e se necessario il latte. Compattare l'impasto, avvolgere nella pellicola alimentare e lasciar riposare in frigorifero circa 30m.
Lavare le susine, tagliarle a spicchi ed eliminare il nocciolo. In una padella antiaderente, sciogliere a fuoco basso il burro con la lavanda e far caramellare leggermente le susine.
Velare di burro uno stampo basso da 22cm, sistemare la frutta con la buccia sul fondo, recuperare lo sciroppo formatosi nella padella e versarlo sulla frutta.
Stendere la brisée e coprire le susine, facendo attenzione nel far aderire bene la pasta alla pareti dello stampo.
Cuocere a 180° per 30-35 minuti. Servire tiepida con una quenelle di gelato alla lavanda (che qui non esisite!) o alla vaniglia.

Libellés : dessert, tarte, voyage

posted by daniela @ 10:02 AM, ,





Une tarte poire-chocolat parmi des milliers de feuilles
vendredi 26 octobre 2007




Pulizie d'autunno!
Tra i cassetti e gli armadi da ordinare, ci infilo una finta pulizia all'archivio foto (perché tanto alla fine non cancello mai nulla!), decisamente meno noiosa del cambio di stagione. Così è spuntata fuori qualche foto di alcune sfornate fa, tra cui una dei biscottini all'anice e questa della crostata pere e cioccolato. Vi do la ricetta, giusto per dirvi che sono tornata appena in tempo per vedere gli alberi sotto casa perdere le ultime foglie…

pasta brisée
pere mature 8
mandorle in polvere 50g
mandorle intere 50g
zucchero 30g
burro 30g

per la crema al cioccolato
cioccolato fondente 150g
uova 3
burro 50g
farina 2 cucchiai
panna 2 cucchiai
liquore di pere (facoltativo) 2 cucchiai
Imburrate uno stampo da crostata, rivestirlo con la pasta brisée, coprire con un foglio di carta forno e riempire di legumi secchi o chicchi di cottura. Cuocere in bianco a 220 per 10m.
Lavare, asciugare e affettare le pere.
Preparare la crema. Fondere il cioccolato a bagno maria, aggiungere il burro, la farina e la panna. Battere le uova e aggiungerle al cioccolato, amalgamare e spegnerer il fuoco. Aggiungere il liquore di pera.
Coprire il fondo della crostata con le mandorle in polvere, disporre metà delle pere, versare la crema al cioccolato e adagiare le pere rimaste. Cuocere a 180 per 15m.
Intanto far rinvenire in 30g di zucchero e 30g di burro, le mandorle tagliuzzate per 5m. Decorare la crostata con le mandorle e farla raffreddare prima di servirla assieme a una pallina di gelato alla cannella.

Tarte poire-chocolat

Une petite tranche de tarte à savourer en regardant les dernières feuilles tomber…

pâte brisée
poires mures amandes en poudre 50g
amandes effilées 50g
sucre 30g
beurre 30g

pour la crème au chocolat
chocolat noir 150g
œufs 3
beurre 50g
farine 2càs
crème fraiche 2càs
liqueur de poire (facultatif) 2càs
Garnissez un moule à tarte de pâte brisée. Piquez-la avec une fourchette et couvrez-la de papier sulfurisé et de légumes secs. Préchauffez le four à 220 et laisser cuire pendant 10-13m.
Laver et égouttez les poires et coupez-les en tranche.
Préparer la crème. Faire fondre le chocolat au bain marie avec le beurre. Ajoutez la farine et la crème fraiche. Battez les œufs et verser-les dans le chocolat. Mélangez, retirez du feu et ajoutez la liqueur.
Disposez les amandes en poudre sur le fond de tarte et recouvrir avec la moitié de poires. Verser le chocolat et terminer avec les poires qui vous restent. Faire cuire à 180 pendant 15m.
Faites revenir les amandes effilées dans le beurre et le sucre (30g+30g) pendant 5m et laissez refroidir. Décorez la tarte avec les amandes, laissez-la refroidir et servez-la avec une boule de glace à la cannelle.

Libellés : autunno, dessert, tarte, tea time

posted by daniela @ 1:07 PM, ,





Tarte au chocolat blanc
dimanche 9 juillet 2006




Trovo che il cioccolato bianco associato ad altri ingredienti crei matrimoni di gusto molto raffinati. Con il cioccolato nero e' una squisita sintonia cromatica e gustativa.
La pasta sablée al cioccolato e' di Trish Deseine, una bionda signora autrice di libri di cucina che rende oro quello che tocca. Anche il cioccolato! Vi parlero' ancora di lei...

pasta sablée al cioccolato
farina 250g
zucchero a velo 100g
sale un pizzico
cacao 1 cucchiaio
burro freddo 200g
tuorlo d'uovo 2
acqua fredda 1 cucchiaio

crema al cioccolato bianco
gelatina 1 foglio
cioccolato bianco 150g
tuorlo d'uovo 1
panna 20cl
acqua calda 1 cucchiaio
Unite la farina, lo zucchero, il sale e il burro e lavorate con la punta delle dita fino ad ottenere un impasto sabbioso. Create una fontana al centro e aggiungete i tuorli leggermente sbattuti con il cucchiaio d'acqua. Lavorate pochissimo. Formate una palla con l'impasto, avvolgetela di film alimentare e lasciatela riposare in frigo 2 ore.
Spennellate di burro una teglia da crostata (26 cm) e fate aderire la pasta. Coprite con la carta forno e i chicchi di cottura ( o fagioli o ceci...). Cuocete a 180 per 15-20 minuti.
Fate rinvenire la gelatina nell'acqua fredda per qualche minuto e scioglietela nel cucchiaio di acqua calda. Intanto fondete il cioccolato a bagno maria, fatelo raffreddare un po' prima di aggiungere la gelatina e il tuorlo. Lasciate raffreddare completamente, montate la panna e incorporatela alla crema di cioccolato. Guarnite il fondo di crostata e lasciatela in frigo almeno 2 ore.
Importante: usate un cioccolato di ottima qualita' e lasciate raffreddare la tarte prima di guarnirla con la crema.

Libellés : crostate, dessert, tarte

posted by daniela @ 1:28 PM, ,




  • moi
  • mes photos
  • mon profile
  • mes recettes
  • e-mail
  • rss|atom





  • Calme et cacao Etsy Shop
  • my little shop



  • La danza delle scatole di latta
  • SWAP "la danza delle scatole di latta"





  • Food

    • AAA accademia affannati affamati
    • anice e cannella
    • B comme bon
    • bea
    • camille
    • cavoletto di bruxelles
    • chocolate and zucchini
    • cucino in giardino
    • cuisine campagne
    • cook and eat
    • glò
    • grassoz
    • la ciliegina sulla torta
    • la cucina di calycanthus
    • nordljus
    • vaniglia

    createurs

  • abigail brown
  • ann wood
  • antico valore
  • apolline à paris
  • anna maria
  • beau travail
  • emma cassi
  • jess brown
  • marie et rose-alice
  • les toiles blanches
  • misako mimoko
  • cocon etc.
  • fifi mandirac
  • sandra juto
  • le train fantome
  • tamar mongerdoff
  • la cerise sur le gateau
  • le petit atelier de paris
  • posie gets cozy
  • little love blue
  • sc
  • zigouis
  • wee wonderfuls
  • maize

  • beautiful blog

  • 3191
  • a petit bruit
  • Abe e Chicca
  • bonjour
  • charlotte au choco
  • six and a half stitches
  • on va voir si... je m'y tiens!
  • the T time
  • soule mama
  • tante betsy
  • fine little day
  • flora dauville
  • fragole infinite
  • blue bird baby
  • mama cami pour nathan
  • amelia befana
  • tollipop
  • it's oh
  • froken o
  • particules
  • il giardino segreto
  • les yeux d'Elsa
  • le point sur le i
  • lobster and swan
  • loveology
  • kosenrofu mama
  • nella mia soffitta
  • record the day
  • the habit of being
  • a little happier
  • petits bonheurs
  • prettygingham
  • sur un fil
  • souvenirs
  • t does wool
  • 3:30
  • things are bigger than they seem
  • un arc en ciel dans le lavabo
  • via

  • Illustrateurs

    • anna emilia
    • beatrice alemagna
    • anzil
    • charlotte gastaut
    • julie morstad
    • natali fortier
    • sébastien pelon
    • francesco campanoni
    • io e nina
    • kinder gallery
    • oscar sabini
    • Sarah Janes
    • Tiziana Rinaldi
    • ... we are moved!
    • la dernière minute...
    • pardon...!
    • s'apercevoir...
    • ❤ ❤ ❤
    • 1 an... déjà!
    • Ocre
    • main dans la main...
    • Rosa. Rose.
    • 11 mois d'amour

    Archives


    • juin 2006
    • juillet 2006
    • août 2006
    • septembre 2006
    • octobre 2006
    • novembre 2006
    • décembre 2006
    • janvier 2007
    • février 2007
    • mars 2007
    • avril 2007
    • mai 2007
    • juin 2007
    • juillet 2007
    • septembre 2007
    • octobre 2007
    • novembre 2007
    • décembre 2007
    • janvier 2008
    • février 2008
    • mars 2008
    • mai 2008
    • juin 2008
    • juillet 2008
    • septembre 2008
    • octobre 2008
    • novembre 2008
    • décembre 2008
    • janvier 2009
    • février 2009
    • mars 2009
    • avril 2009
    • mai 2009
    • juin 2009
    • juillet 2009
    • août 2009
    • septembre 2009
    • octobre 2009
    • novembre 2009
    • décembre 2009
    • janvier 2010
    • février 2010
    • mars 2010
    • avril 2010
    • mai 2010
    • juin 2010
    • juillet 2010
    • août 2010
    • septembre 2010
    • octobre 2010
    • novembre 2010
    • décembre 2010



    www.flickr.com
    calme&cacao éléments Aller à la galerie de calme&cacao

    .......................




  • Feeling Stitchy

    Apron Memories: Tie One On - An Apron Of Course !

    Web Calme et Cacao



    © 2009 calme et cacao |
    All writing and images on this site (c)2009 Daniela Balzano. Header Picture Tiziana Rinaldi.