una mano scrive e l'altra stringe...
lundi 30 novembre 2009


... mi affaccio velocemente, rubando un momento di pace a queste giornate che girano veloci come una trottola (e già mi manca la giostra su cui dondolavo solo qualche settimana fa!).
Mademoiselle no no (la grande!) alterna attimi di commovente collaborazione in cui sembra una piccola grande mammina che stende crema sul pancino della sorellina e trova poetiche o bizzarre soluzioni per consolarla, a lunghi minuti di insopportabili capricci durante i quali penso che vorrei chiudermi in bagno con un vasetto di gelato alla vaniglia o trovare rifugio tra le piante sul balcone e chissenefrega del freddo!!!

Domani arriva dicembre... ed io avrei bisogno di giornate di 52 ore per accoglierlo come vorrei...

Libellés : day after day, les filles

posted by daniela @ 10:30 AM, ,





Right now...!
lundi 23 novembre 2009


Un prezioso, tranquillo momento... a parte i suoni dei nani di Biancaneve che fanno compagnia alla grande demoiselle mentre mangia la sua pasta e patate. La petite, invece, é così immersa nel suo sonno da sembrare quasi lontana, ma calda e adorabile. La coperta nella quale é avvolta é un bellissimo regalo del quale non ho fatto in tempo a parlarvi. Pochi giorni prima della nascita, Laura e alcune sue amiche di Cuore di Maglia sono arrivate a Parigi per un fine settimana tutto mercerie, lana e pioggia. Tra la lista delle cose da fare e da vedere, c'ero anche io, appena sopra la Tour! :))
Così ci siamo incontrate, abbracciate e raccontate. Ma non basta: sono arrivate con una grande scatola bianca piena di piccole, adorabili cosine di lana fatte a mano: un golfino, un cappellino, delle scarpine diventate presto troppo piccole e questa morbida coperta che sembra fatta apposta per il mio divano color porpora...

ps. Piccolo aggiornamento per lo swap: i problemi e i pasticci dovrei essere riuscita a risolverli. Ma scrivetemi se ancora non avete ricevuto gli indirizzi!

Libellés : day after day, la danza delle scatole, right now

posted by daniela @ 1:02 PM, ,





La danza delle scatole... [le e-mail]
samedi 21 novembre 2009

Non riesco ancora a crederci!
Soono riuscita a far partire le e-mail il giorno stabilito! Oltre trecento persone, più di 150 coppie da formare e intanto non so quante poppate, quanti cambi di pannolini, quante interruzioni, quanti librini da leggere e bambole da vestire... ma forse ci siamo! Nonostante uno dei foglio di abbinamenti sia stato strappato da manine curiose e dispettose...
Le email spedite sono il copia e incolla delle vostre adesioni, quindi ognuna dovrebbe aver ricevuto l'e-mail che originariamente mi era stata spedita con gli indirizzi e i dati della persona a cui inviare la scatola...

Non credo che tutto sia stato fatto alla perfezione! Mi perdonerete, lo so ;) !
Allora facciamo così: scrivetemi solo se non avete ricevuto nulla o se i dati sono incompleti, tra stsera e domattina cercherò di risolvere i problemi... con calma e tutto il cioccolato che ho nella dispensa!!

ore 19.29
Ragazzeee!!
Siete in tante a scrivermi, non riesco a rispondere singolarmente così provo a chiarire qui i dubbi:
ad ognuna di voi é stata inoltrata direttamente l' e-mail di partecipazione della "compagna", sarebbe stato troppo lungo scrivervi personalmente. Questo spiega il motivo per cui le e-mail sono indirizzate a me (cara daniela, ciao daniela, auguri per la bambina, complimenti per lo swap... etc etc etc...). Non vi preoccupate, non c'é nessun errore! Era semplicemente il modo più veloce di procedere.
Scrivetemi se non avete ricevuto l'e-mail con i dati della persona a cui spedire la scatola!!
Buona serata e speriamo bene...

Libellés : la danza delle scatole, swap

posted by daniela @ 1:59 PM, ,





Merci...!
lundi 16 novembre 2009



Non lo trovo un altro modo per ringraziarvi... per tutti i messaggi, i commenti, le e-mail, i pensieri e i pacchetti che la mia bambina ed io abbiamo trovato tornando a casa, dopo qualche giorno trascorsi alla maternité in un limbo di calma e pace in cui non abbiamo fatto altro che guardarci e riconoscerci...
Riprendiamo da qui, una nuova vita, una nuova persona, uno spazio e un tempo da reinventare o solo da aggiustare (dipende dai momenti), nuove sensibilità, un nuovo amore, nuove ansie, nuove carezze, una nuova voce, nuovi odori, nuovi giorni...
A presto
d.

Libellés : les filles

posted by daniela @ 2:30 PM, ,





ma petite fille d'automne...
mardi 10 novembre 2009


La mia bimba d'autunno, é nata.
Alle 12:26 del 7 novembre, tra un cadere ed un volare di foglie e i caldi colori di un autunno a Parigi...
Qualcuna lo sa già. Il suo nome é Éloïse.




Il ricamo con appliqué lo avevo preparato alcune settimane fa, da appendere nella hall del palazzo per la deliziosa consuetudine di annunciare le nascite. C'erano stati fiocchi, biglietti, disegni ma non ancora embroidery hoop :)

Libellés : les filles, mamme in attesa

posted by daniela @ 10:31 PM, ,





petit manège...
vendredi 6 novembre 2009



...come su una giostra, una di quelle con i cavallucci che salgono e scendono attaccati ad una barra dorata che scompare e riappare dal tetto decorato. Dolce dolce, sali e scendi... come gli umori, lo stato di grazia, l'energia creativa che nasce dalle mani e semina la casa di oggetti che racconteranno per sempre questo momento e i momenti in cui lascio le mani riposare sulla pancia... dolce dolce, sali e scendi... la voglia di fermare il mondo per un pò e il desiderio di dare una sbirciatina nei prossimi giorni e in tutto quello che sta per succedere, tutto il cioccolato Kinder e tutto il chiedersi "ma poi non le farà male?"...
Intanto, da questo ciondolo proprio non mi voglio separare....



Libellés : day after day, mamme in attesa

posted by daniela @ 4:00 PM, ,





[un'attesa lunga come...] ... una coperta!
mercredi 4 novembre 2009



Vi avevo lasciato intravedere qualche momento del making-off... oggi sono proprio felice di farvela vedere finita e sistemata nella culla. La coperta per questa bambina nuova nuova che sta per arrivare: 10 gomitoli di pura lana, 80cm di stoffa liberty, 2 settimane di tricot, una domenica mattina di cucito, 2 papà al parco con 2 bambini, 2 mamme che tagliano e cuciono, 1 punto saltato, un angolo sbagliato e 1 miliardo di pensieri intrecciati tra le maglie...
:))

Plaid doublé Liberty, modello di Citronille da Tricots Intemporels pour bébé
lana Laika della Bouton d'or, colore Rocher


Libellés : day after day, mamme in attesa, tricot

posted by daniela @ 2:31 PM, ,





un istant de ville, Novembre
mardi 3 novembre 2009


aujourd'hui, 16h38

Libellés : autunno, day after day, home, Paris

posted by daniela @ 4:43 PM, ,





Banner " la danza delle scatole"
lundi 2 novembre 2009

News
Allora ci siamo, si parte! Ed é già tutta una gran collaborazione: Isa per la scritta danzante e Mammagiramondo per aver creato il codice scaricabile e il banner.
Per inserire l'immagine basta aggiungere nel codice html del proprio blog, il codice riportato qui sotto...


La danza delle scatole di latta





Libellés : from me to you, la danza delle scatole, swap

posted by daniela @ 2:40 PM, ,





Quattro quarti alla vaniglia e agli agrumi
dimanche 1 novembre 2009



Da oggi, la mia torta preferita. Di quelle che vorrei avere sempre in credenza o sul tavolo sotto una bella campana di vetro: una mollica con il caffé, una fettina piccola dopo pranzo ed una grande per il thé, qualche pezzetto da staccare con le dita prima di uscire, uno spicchio da mangiare un pò alla volta con piattino di ceramica e forchetta d'argento la sera sul divano...
La ricetta arriva dal blog di Patrizia, la Melagranata. L'avevo adocchiata da un pò e finalmente mi sono decisa a farla. E a rifarla. E farla ancora. Tre sfornate in una settimana. Direi che é piaciuta. Copio e incollo la ricetta :)


Quattro quarti agli agrumi e vaniglia
4 uova
lo stesso peso in zucchero
lo stesso peso in burro
lo stesso peso in farina
succo di un’arancia
succo di un limone
la buccia d’arancia e di limone
1 baccello di vaniglia
1 bustina di lievito per dolci Sale

Grattugiare la buccia degli agrumi. Spremere l’arancia e il limone e raccoglierne il succo in una ciotola. Aprire la bacca di vaniglia, grattarne bene la polpa e i semi e mettere il tutto in infusione nel succo. Lavorare i tuorli con lo zucchero fino a quando non saranno diventati bianchi e spumosi. Aggiungere il burro fuso freddo, il sale, la scorza grattugiata di limone e arancia, il succo filtrato. Setacciare insieme la farina e il lievito e aggiungere a cucchiaiate continuando a mescolare. In ultimo aggiungere con delicatezza gli albumi montati a neve. Sistemare il composto in stampo per torte (diametro 24cm) o per plum cake e cuocere a 160°C per 45minuti (5 minuti a riposo nel forno spento). Fare raffreddare bene il dolce, spolverizzare con zucchero a velo e servire, decorando la superficie con fiori o bucce di agrumi.


Libellés : les autres, tea-time, torte

posted by daniela @ 6:49 PM, ,




  • moi
  • mes photos
  • mon profile
  • mes recettes
  • e-mail
  • rss|atom





    • Calme et cacao Etsy Shop
  • my little shop



    • La danza delle scatole di latta
  • SWAP "la danza delle scatole di latta"





    • Food

    • AAA accademia affannati affamati
    • anice e cannella
    • B comme bon
    • bea
    • camille
    • cavoletto di bruxelles
    • chocolate and zucchini
    • cucino in giardino
    • cuisine campagne
    • cook and eat
    • glò
    • grassoz
    • la ciliegina sulla torta
    • la cucina di calycanthus
    • nordljus
    • vaniglia

    createurs

  • abigail brown
  • ann wood
  • antico valore
  • apolline à paris
  • anna maria
  • beau travail
  • emma cassi
  • jess brown
  • marie et rose-alice
  • les toiles blanches
  • misako mimoko
  • cocon etc.
  • fifi mandirac
  • sandra juto
  • le train fantome
  • tamar mongerdoff
  • la cerise sur le gateau
  • le petit atelier de paris
  • posie gets cozy
  • little love blue
  • sc
  • zigouis
  • wee wonderfuls
  • maize

  • beautiful blog

  • 3191
  • a petit bruit
  • Abe e Chicca
  • bonjour
  • charlotte au choco
  • six and a half stitches
  • on va voir si... je m'y tiens!
  • the T time
  • soule mama
  • tante betsy
  • fine little day
  • flora dauville
  • fragole infinite
  • blue bird baby
  • mama cami pour nathan
  • amelia befana
  • tollipop
  • it's oh
  • froken o
  • particules
  • il giardino segreto
  • les yeux d'Elsa
  • le point sur le i
  • lobster and swan
  • loveology
  • kosenrofu mama
  • nella mia soffitta
  • record the day
  • the habit of being
  • a little happier
  • petits bonheurs
  • prettygingham
  • sur un fil
  • souvenirs
  • t does wool
  • 3:30
  • things are bigger than they seem
  • un arc en ciel dans le lavabo
  • via

  • Illustrateurs

    • anna emilia
    • beatrice alemagna
    • anzil
    • charlotte gastaut
    • julie morstad
    • natali fortier
    • sébastien pelon
    • francesco campanoni
    • io e nina
    • kinder gallery
    • oscar sabini
    • Sarah Janes
    • Tiziana Rinaldi
    • ... we are moved!
    • la dernière minute...
    • pardon...!
    • s'apercevoir...
    • ❤ ❤ ❤
    • 1 an... déjà!
    • Ocre
    • main dans la main...
    • Rosa. Rose.
    • 11 mois d'amour

    Archives


    • juin 2006
    • juillet 2006
    • août 2006
    • septembre 2006
    • octobre 2006
    • novembre 2006
    • décembre 2006
    • janvier 2007
    • février 2007
    • mars 2007
    • avril 2007
    • mai 2007
    • juin 2007
    • juillet 2007
    • septembre 2007
    • octobre 2007
    • novembre 2007
    • décembre 2007
    • janvier 2008
    • février 2008
    • mars 2008
    • mai 2008
    • juin 2008
    • juillet 2008
    • septembre 2008
    • octobre 2008
    • novembre 2008
    • décembre 2008
    • janvier 2009
    • février 2009
    • mars 2009
    • avril 2009
    • mai 2009
    • juin 2009
    • juillet 2009
    • août 2009
    • septembre 2009
    • octobre 2009
    • novembre 2009
    • décembre 2009
    • janvier 2010
    • février 2010
    • mars 2010
    • avril 2010
    • mai 2010
    • juin 2010
    • juillet 2010
    • août 2010
    • septembre 2010
    • octobre 2010
    • novembre 2010
    • décembre 2010
    • Current Posts



    www.flickr.com
    calme&cacao éléments Aller à la galerie de calme&cacao

    .......................




  • Feeling Stitchy

    Apron Memories: Tie One On - An Apron Of Course !

    Web Calme et Cacao



    © 2009 calme et cacao |
    All writing and images on this site (c)2009 Daniela Balzano. Header Picture Tiziana Rinaldi.